LC Subject Headings in Spanish
Encabezamientos de materia LC en español
User (e-mail): Usuario (correo): Password: Contraseña: Why? ¿Por qué?
  Remember me on this computer Recordarme en este equipo Forgot password? Olvidó su contraseña? Not registered? ¿No se ha registrado?  

Fuentes de Encabezamientos

Biblioteca Nacional de España

Los encabezamientos de la BNE fueron extraídos de registros IBERMARC descargados del Catálogo de Autoridades en marzo de 2007.

Bilindex (1984)

Estos encabezamientos son del índice inglés-español de la edición original del Bilindex.

Consejo Superior de Investigaciones Científicas (España)

Los encabezamientos del CSIC fueron extraídos del CD-ROM publicado en 2000. Para datos más actualizados, véase el Catálogo de Autoridades del CSIC.

Library of Congress Subject Headings

Los registros LCSH utilizados para validar los términos en inglés datan de fines de 2006. Son del proyecto Fred 2.0 de Simon Spero.

Queens Borough Public Library (Nueva York)

Estos encabezamientos son traducciones directos de LCSH utilizados en el catálogo de la Biblioteca Queens. Aunque parecidos a los del Bilindex y de las bibliotecas de Oakland y San Francisco, en ciertos casos son distintos. La estructura de los encabezamientos refleja la de LCSH.

San Francisco Public Library (California)

Los encabezamientos en español son de los registros bibliográficos del catálogo de la SFPL. Los términos correspondientes en inglés fueron derivados prinicipalmente por computadora.